A

B

BR, X42R

PSL 1

PSL 2

ü

ü

ü

ü

ü

ü

ü

ü

ü

ü

ü

ü

ü

ü

ü

ü

ü

ü

ü

ü

ü

ü

ü

LFW – Alacsony frekvenciájú hegesztett cső, <70 kHz

HFW – Nagyfrekvenciás hegesztett cső, >70 kHz

FŰRÉSZ – Merülőíves hegesztés hosszirányú hegesztéssel

SAWH – Merülőíves hegesztés spirális hegesztéssel

Acélfajta

Tömeghányad, % hő- és termékanalízis alapján a,g

C

max b

Mn

max b

P

max

S

max

V

max

Nb

max

Ti

max

Varrat nélküli cső

A

0.22

0,90

0.30

0.30

-

-

-

B

0,28

1.20

0.30

0.30

CD

CD

d

X42

0,28

1.30

0.30

0.30

d

d

d

X46

0,28

1.40

0.30

0.30

d

d

d

X52

0,28

1.40

0.30

0.30

d

d

d

X56

0,28

1.40

0.30

0.30

d

d

d

X60

0,28 e

1,40 e

0.30

0.30

f

f

f

X65

0,28 e

1,40 e

0.30

0.30

f

f

f

X70

0,28 e

1,40 e

0.30

0.30

f

f

f

Hegesztett cső

A

0.22

0,90

0.30

0.30

-

-

-

B

0.26

1.2

0.30

0.30

CD

CD

d

X42

0.26

1.3

0.30

0.30

d

d

d

X46

0.26

1.4

0.30

0.30

d

d

d

X52

0.26

1.4

0.30

0.30

d

d

d

X56

0.26

1.4

0.30

0.30

d

d

d

X60

0,26 e

1,40 e

0.30

0.30

f

f

f

X65

0,26 e

1,45 e

0.30

0.30

f

f

f

X70

0,26e

1,65 e

0.30

0.30

f

f

f

1. Cu ≤ = 0,50% Ni;≤ 0,50%;Cr < 0,50%;és Mo ≤ 0,15%
2. Minden egyes 0,01%-os csökkentésnél a megadott max.szénkoncentráció, és 0,05%-os növekedés a megadott max.Mn koncentráció megengedett, max.1,65% ≥ B, de ≤ = X52 osztályok esetén;max.1,75% a > X52, de < X70 osztályok esetén;X70 esetén pedig maximum 2,00%.
3. Eltérő megállapodás hiányában NB + V ≤ 0,06%
4. Nb + V + TI ≤ 0,15%
5. Eltérő megállapodás hiányában.
6. Eltérő megállapodás hiányában NB + V = Ti ≤ 0,15%
7. B szándékos hozzáadása nem megengedett, és a maradék B ≤ 0,001%

Acélfajta

Tömeghányad, % hő- és termékanalízis alapján

Szén-egyenérték a

C

max b

Si

max

Mn

max b

P

max

S

max

V

max

Nb

max

Ti

max

Egyéb

CE IIW

max

CE db

max

Varrat nélküli és hegesztett cső

BR

0.24

0,40

1.20

0,025

0,015

c

c

0,04

e,l

.043

0,25

X42R

0.24

0,40

1.20

0,025

0,015

0,06

0,05

0,04

e,l

.043

0,25

BN

0.24

0,40

1.20

0,025

0,015

c

c

0,04

e,l

.043

0,25

X42N

0.24

0,40

1.20

0,025

0,015

0,06

0,05

0,04

e,l

.043

0,25

X46N

0.24

0,40

1.40

0,025

0,015

0,07

0,05

0,04

d,e,l

.043

0,25

X52N

0.24

0,45

1.40

0,025

0,015

0.10

0,05

0,04

d,e,l

.043

0,25

X56N

0.24

0,45

1.40

0,025

0,015

0.10f

0,05

0,04

d,e,l

.043

0,25

X60N

0,24f

0,45f

1.40f

0,025

0,015

0.10f

0,05f

0,04f

g,h,l

Megegyezés szerint

BQ

0.18

0,45

1.40

0,025

0,015

0,05

0,05

0,04

e,l

.043

0,25

X42Q

0.18

0,45

1.40

0,025

0,015

0,05

0,05

0,04

e,l

.043

0,25

X46Q

0.18

0,45

1.40

0,025

0,015

0,05

0,05

0,04

e,l

.043

0,25

X52Q

0.18

0,45

1.50

0,025

0,015

0,05

0,05

0,04

e,l

.043

0,25

X56Q

0.18

0,45f

1.50

0,025

0,015

0,07

0,05

0,04

e,l

.043

0,25

X60Q

0,18f

0,45f

1.70f

0,025

0,015

g

g

g

h,l

.043

0,25

X65Q

0,18f

0,45f

1.70f

0,025

0,015

g

g

g

h,l

.043

0,25

X70Q

0,18f

0,45f

1.80f

0,025

0,015

g

g

g

h,l

.043

0,25

X80Q

0,18f

0,45f

1.90f

0,025

0,015

g

g

g

i,j

Megegyezés szerint

X90Q

0,16f

0,45f

1.90

0,020

0,010

g

g

g

j, k

Megegyezés szerint

X100Q

0,16f

0,45f

1.90

0,020

0,010

g

g

g

j, k

Megegyezés szerint

Hegesztett cső

BM

0.22

0,45

1.20

0,025

0,015

0,05

0,05

0,04

e,l

.043

0,25

X42M

0.22

0,45

1.30

0,025

0,015

0,05

0,05

0,04

e,l

.043

0,25

X46M

0.22

0,45

1.30

0,025

0,015

0,05

0,05

0,04

e,l

.043

0,25

X52M

0.22

0,45

1.40

0,025

0,015

d

d

d

e,l

.043

0,25

X56M

0.22

0,45f

1.40

0,025

0,015

d

d

d

e,l

.043

0,25

X60M

0,12f

0,45f

1.60f

0,025

0,015

g

g

g

h,l

.043

0,25

X65M

0,12f

0,45f

1.60f

0,025

0,015

g

g

g

h,l

.043

0,25

X70M

0,12f

0,45f

1.70f

0,025

0,015

g

g

g

h,l

.043

0,25

X80M

0,12f

0,45f

1.85f

0,025

0,015

g

g

g

i,j

.043f

0,25

X90M

0.10

0,55f

2.10f

0,020

0,010

g

g

g

i,j

-

0,25

X100M

0.10

0,55f

2.10f

0,020

0,010

g

g

g

i,j

-

0,25

1. SMLS t>0,787”, CE határértékek megegyeznek.A CEIIW határértékek fi C > 0,12% és a CEPcm határértékek akkor érvényesek, ha C ≤ 0,12%
2. Minden egyes 0,01%-os csökkentésnél a megadott max.szénkoncentráció, és 0,05%-os növekedés a megadott max.Mn koncentráció megengedett, max.1,65% ≥ B, de ≤ = X52 osztályok esetén;max.1,75% a > X52, de < X70 osztályok esetén;X70 esetén pedig maximum 2,00%.
3. Eltérő megállapodás hiányában Nb = V ≤ 0,06%
4. Nb = V = Ti ≤ 0,15%
5. Eltérő megállapodás hiányában Cu ≤ 0,50%;Ni ≤ 0,30% Cr ≤ 0,30% és Mo ≤ 0,15%
6. Eltérő megállapodás hiányában
7. Eltérő megállapodás hiányában Nb + V + Ti ≤ 0,15%
8. Eltérő megállapodás hiányában Cu ≤ 0,50 % Ni ≤ 0,50 % Cr ≤ 0,50 % és MO ≤ 0,50 %
9. Eltérő megállapodás hiányában Cu ≤ 0,50% Ni ≤ 1,00% Cr ≤ 0,50% és MO ≤ 0,50%
10. B ≤ 0,004%
11. Eltérő megállapodás hiányában Cu ≤ 0,50% Ni ≤ 1,00% Cr ≤ 0,55% és MO ≤ 0,80%
12. Minden PSL 2 csőminőségre, kivéve azokat, amelyeknél a j lábjegyzet szerepel, a következők érvényesek.Eltérő megállapodás hiányában a B szándékos hozzáadása nem megengedett, és a maradék B ≤ 0,001%.

Cső fokozat

Szakító tulajdonságok – SMLS csőtest és PSL hegesztett csövek 1

Hegesztett cső varrat

Hozamerő a

R_t0,5PSI min

Szakítószilárdság a

Rm PSI min

Megnyúlás

(2in Af % percben)

Szakítószilárdság b

Rm PSI min

A

30 500

48 600

c

48 600

B

35 500

60 200

c

60 200

X42

42 100

60 200

c

60 200

X46

46 400

63 100

c

63 100

X52

52 200

66 700

c

66 700

X56

56 600

71 100

c

71 100

X60

60 200

75 400

c

75 400

X65

65 300

77 500

c

77 500

X70

70 300

82 700

c

82 700

b.A köztes minőségek esetében a hegesztési varrat minimális szakítószilárdsága megegyezik a testre az a lábjegyzet alapján meghatározott minimális szakítószilárdsággal.

c.A megadott minimális nyúlás, A_f, százalékban kifejezve és a legközelebbi százalékra kerekítve a következő egyenlettel kell meghatározni:

ahol C 1 940 az Si-egységekkel történő számításhoz és 625 000 az USC-egységekkel történő számításhoz

A_xcaz alkalmazandó szakító próbadarab keresztmetszeti területe, négyzetmilliméterben (négyzethüvelykben) kifejezve, az alábbiak szerint

- Kör keresztmetszetű próbadarabokhoz, 130mm² (0,20 hüvelyk²) 12,7 mm (0,500 hüvelyk) és 8,9 mm (0,350 hüvelyk) átmérőjű próbadarabokhoz;és 65 mm²(0,10 hüvelyk²) 6,4 mm (0,250 hüvelyk) átmérőjű próbadarabokhoz.

- Teljes keresztmetszetű próbadarabok esetén a) 485 mm közül a kisebbik²(0,75 hüvelyk²) és b) a próbadarab keresztmetszete, a megadott külső átmérő és a cső megadott falvastagsága alapján, 10 mm-re kerekítve.²(0,10 hüvelyk²)

- Csíkos próbadarabok esetén a) 485 mm közül a kisebbik²(0,75 hüvelyk²) és b) a próbadarab keresztmetszete, a próbadarab meghatározott szélességének és a cső megadott falvastagságának felhasználásával, 10 mm-re kerekítve.²(0,10 hüvelyk²)

U a megadott minimális szakítószilárdság, megapascalban kifejezve (font per négyzethüvelyk)

Cső fokozat

Szakító tulajdonságok – SMLS csőtest és PSL 2 hegesztett csövek

Hegesztett cső varrat

Hozamerő a

R_t0,5PSI min

Szakítószilárdság a

Rm PSI min

Arány a,c

R_10,5IR_m

Megnyúlás

(2 hüvelykben)

Af %

Szakítószilárdság d

R_m(psi)

Minimális

Maximális

Minimális

Maximális

Maximális

Minimális

Minimális

35 500

65 300

60 200

95 000

0,93

f

60 200

42 100

71 800

60 200

95 000

0,93

f

60 200

46 400

76 100

63 100

95 000

0,93

f

63 100

52 200

76 900

66 700

110 200

0,93

f

66 700

56 600

79 000

71 100

110 200

0,93

f

71 100

60 200

81 900

75 400

110 200

0,93

f

75 400

65 300

87 000

77 600

110 200

0,93

f

76 600

70 300

92 100

82 700

110 200

0,93

f

82 700

80,500

102 300

90 600

119 700

0,93

f

90 600

b.az X90-nél nagyobb fokozatok esetében lásd a teljes API5L specifikációt.

c.Ez a korlát a D> 12,750 hüvelyk vastagságú lepényekre vonatkozik

d.Köztes minőségeknél a hegesztési varrat meghatározott minimális szakítószilárdságának meg kell egyeznie azzal az értékkel, amelyet a csőtestre az a lábbal határoztak meg.

e.hosszanti vizsgálatot igénylő cső esetében a maximális folyáshatár ≤ 71 800 psi

f.A megadott minimális nyúlás, A_f, százalékban kifejezve és a legközelebbi százalékra kerekítve a következő egyenlettel kell meghatározni:

ahol C 1 940 az Si-egységekkel történő számításhoz és 625 000 az USC-egységekkel történő számításhoz

A_xcaz alkalmazandó szakító próbadarab keresztmetszeti területe, négyzetmilliméterben (négyzethüvelykben) kifejezve, az alábbiak szerint

- Kör keresztmetszetű próbadarabokhoz, 130mm² (0,20 hüvelyk²) 12,7 mm (0,500 hüvelyk) és 8,9 mm (0,350 hüvelyk) átmérőjű próbadarabokhoz;és 65 mm²(0,10 hüvelyk²) 6,4 mm (0,250 hüvelyk) átmérőjű próbadarabokhoz.

- Teljes keresztmetszetű próbadarabok esetén a) 485 mm közül a kisebbik²(0,75 hüvelyk²) és b) a próbadarab keresztmetszete, a megadott külső átmérő és a cső megadott falvastagsága alapján, 10 mm-re kerekítve.²(0,10 hüvelyk²)

- Csíkos próbadarabok esetén a) 485 mm közül a kisebbik²(0,75 hüvelyk²) és b) a próbadarab keresztmetszete, a próbadarab meghatározott szélességének és a cső megadott falvastagságának felhasználásával, 10 mm-re kerekítve.²(0,10 hüvelyk²)

U a megadott minimális szakítószilárdság, megapascalban (font per négyzethüvelyk) kifejezve

g.Alacsonyabb R értékek_10,5IR_m meghatározható megállapodás szerint

h.az x90-nél nagyobb fokozatok esetében lásd a teljes API5L specifikációt.

Megadott külső átmérő D (in)

Átmérőtűrés, hüvelyk d

Kerekségen kívüli tolerancia be

Cső a vég kivételével a

Csővég a,b,c

Cső a vég kivételével a

Csővég a,b,c

SMLS cső

Hegesztett cső

SMLS cső

Hegesztett cső

< 2,375

-0,031 és + 0,016 között

- 0,031 és + 0,016 között

0,048

0,036

≥2,375 és 6,625 között

+/- 0,0075D

0,020D for

Megállapodás alapján

0,015D for

Megállapodás alapján

>6.625 és 24.000 között

+/- 0,0075D

+/- 0,0075D, de max 0,125

+/- 0,005D, de max 0,063

0,020D

0,015D

>24-től 56-ig

+/- 0,01D

+/- 0,005D, de maximum 0,160

+/- 0,079

+/- 0,063

0,015D, de legfeljebb 0,060

Mert

Megállapodás szerint

számára

0,01D, de legfeljebb 0,500

Mert

Megállapodás szerint

számára

1. A csővég mindegyik csővégen 4 in ate hosszúságot tartalmaz
2. Az SMLS cső esetében a tűrés t≤0,984 hüvelykre vonatkozik, a vastagabb csőre pedig a megállapodás szerinti tűréseket kell alkalmazni
3. A D≥8,625 hüvelykes kiterjesztett cső és a nem tágított cső esetében az átmérőtűrés és a gömbölyűség-tűrés a számított belső átmérő vagy a mért belső átmérő alapján határozható meg a megadott OD helyett.
4. Az átmérőtűrésnek való megfelelés meghatározásához a csőátmérő a cső kerülete bármely kerületi síkban, osztva Pi-vel.

falvastagság

t hüvelyk

Tűrések a

hüvelyk

SMLS cső b

≤ 0,157

+ 0,024 / – 0,020

> 0,157 és < 0,948 között

+ 0,150t / – 0,125t

≥ 0,984

+ 0,146 vagy + 0,1 t, amelyik a nagyobb

- 0,120 vagy - 0,1 t, amelyik a nagyobb

Hegesztett cső c,d

≤ 0,197

+/- 0,020

+/- 0,1t

≥ 0,591

+/- 0,060

1. Ha a megrendelés a falvastagságnál kisebb mínusztűrést ad meg, mint a táblázatban megadott érvényes érték, a falvastagság plusz tűréshatárát meg kell növelni annyival, amelyek elegendőek az alkalmazandó tűréstartomány fenntartásához.
2. A D≥ 14 000 in és t ≥ 0,984 in cső esetén a falvastagság helyi tűréshatára további 0,05 tonnával haladhatja meg a falvastagság plusz tűréshatárát, feltéve, hogy a plusz tömegtűrést nem lépik túl.
3. A falvastagság plusztűrése nem vonatkozik a hegesztési területre
4. A részletekért tekintse meg a teljes API5L specifikációt